The 1D III shutter sound

The following clip is in French but about half way through he fires off the shutter. Also shows live preview.
http://1.upload.dailymotion.com/video/x19x99_canon-eos-1d-mark-iii
http://1.upload.dailymotion.com/video/x19x99_canon-eos-1d-mark-iii