Scratched print

In our recent move one of my photographs which is in a frame with glass broke and the glass has scratched some of the black (night time photograph) of the night - it's not huge but definately detracts from the image. Does anyone know if there is a black marker/pen that is available to go over/cover this? I can't just re-print this one as it was a gift. Thanx in advance.