here is the text:
Nikon D2x i ny versjon
(29.5.2006) Nikon har oppgradert sin bestselgende profesjonelle speilrefleks D2x. Det nye kameraet blir lansert i ettermiddag. Vi følger pressekonferansen.
Det nye kameraet har fått en rekke nye funksjoner som først og fremst skal bedre arbeidsflyten for fotografen. Det nye kameraet blir presentert for fagpressen på en pressekonferanse i ettermiddag, og akkurat hvilke forbedringer det er snakk om vil først bli klart da. Det er neppe snakk om radikale forandringer siden Nikon velger beholde navnet D2x, men mer forbedringer til glede for den profesjonelle Nikon-brukeren.
http://www.fotografi.no/... ...php?RECORD_KEY%28forside%29=ID&ID(forside)=432
And here's the translation:
5/29/2006) Nikon has upgraded their best selling professional SLR, the D2x. The new camera will be launched this afternoon. We are following the press conference.
The new camera has received some new functions mainly intended to improve the work flow. The new camera will be presented to the trade media this afternoon. There are likely not radical changes as the new camera keeps the D2x name, but some improvements to benefit the professional Nikon-user.
Original from this thread on DPR:
http://forums.dpreview.com/forums/read. ... e=18622665